“2023 WSK FINAL CUP SERIES”
SINGLE RACE ENTRY FORM/MODULO ISCRIZIONE GARA SINGOLA
CATEGORY/CATEGORIA

MINI GR3 closed

OK

OKJunior
closed

KZ2

X30J

X30S

OKN

OKNJ

MINI GR3 U10 closed
The registrations must be delivered to WSK Promotion Ltd (73024 Maglie LE-Piazza della Repubblica,8 - Fax +39 (0) 836.427550 e-mail: info@wskarting.com) as written on the relevant forms and together the tax.

Le domande d'iscrizione devono pervenire a WSK Promotion s.r.l. (73024 Maglie LE–Piazza della Repubblica,8 -Fax +39 (0) 836.427550 e-mail: info@wskarting.com) redatte sugli appositi moduli ed accompagnate dalla tassa di iscrizione.
Registrations closing
/Chiusura Iscrizioni
Tax
Tassa
Euro
Cat. OK - OKJunior
 
680,00
Cat. KZ2
480,00
Cat. MINI GR3

550,00

Cat. OKN - OKNJ - X30S - X30J

450,00

Round 1
16|17|18|19
Novembrer 2023
CIRCUITO SOUTH GARDA KARTING
Via Corte Ferrarini, snc - 25017 Lonato (BS)
www.southgardakarting.it/
info@southgardakarting.it
OK - OKJunior - KZ2
Mini GR3 - X30S - X30J
Round 2
23|24|25|26
November 2023
FRANCIACORTA KARTING TRACK
Loc. BARGNANA - 25030 CASTREZZATO (BS)
www.franciacortakartingtrack.com
info@franciacortakartingtrack.com
OK - OKJunior - KZ2
Mini GR3 - OKN - OKNJ

SELECTED CATEGORY/CATEGORIA SELEZIONATA:

SUBSCRIPTION TOTAL COST/TOTALE COSTO ISCRIZIONE:
 
ENTRANT INFORMATIONS REQUIRED/INFORMAZIONI CONCORRENTE
____**Team: Surname_Name/
Cognome Nome:
Team Manager:
Licence_/
Licenza N°:
Cod.Fisc.: P.IVA:
**Address/
Via:
**City/
Città:
**Country/
Nazione:
**Tel: Fax: **E-mail:

DRIVER INFORMATIONS REQUIRED/INFORMAZIONI PILOTA
**Surname/
Cognome:
**Name/
Nome:
Race_/
N° Gara:

*if available/se disponibile
Licence N°/
Licenza N°:
Degree/
Grado:
   
**Date of Birth/
Data Nascita:
Cod.Fisc.:
**Driver's Nationality/
Nazionalità Pilota:
**Address/
Via:
**City/
Città:
**Country/
Nazione:
**Tel: Fax: **E-mail:
KART INFORMATIONS REQUIRED/INFORMAZIONI KART
**Chassis/Telaio 1: Make/Marca Model/Modello
    Model/Modello
**Engine/Motore 1: Make/Marca Model/Modello
    Model/Modello
Slick Tyres/Gomme: Make/Marca Model/Modello
Rain Tyres/Gomme: Make/Marca Model/Modello
Oil/Olio: Make/Marca Model/Modello %
**Required Fields.
**Campi Obbligatori.
For the categories OK,OKJunior the registrations must be delivered to WSK Promotion Ltd (73024 Maglie LE – Piazza della Repubblica, 8 - Fax +39 (0) 836.427550 e-mail: info@wskarting.com) as written on the relevant forms and together with Euro 680,00. For the category MINI the registrations must be delivered to WSK Promotion Ltd as written on the relevant forms and together with Euro 550,00. For the category KZ2 the registrations must be delivered to WSK Promotion Ltd as written on the relevant forms and together with Euro 480,00. For the categories OKN,OKNJ, X30J, X30S the registrations must be delivered to WSK Promotion Ltd as written on the relevant forms and together with Euro 450,00.
To be paid to WSK Promotion s.r.l. ( 73024 Maglie - LE - Piazza della Repubblica, 8 - Tel. Fax 0836.427550 - C.F.03896830753 - P.Iva.03896830753) through a bank transfer in WSK Promotion s.r.l. (BANK CREDEM c/c 726 Ag. MAGLIE - ABI 03032 - CAB 79720 - CIN. Z - IBAN IT56 Z030 3279 7200 1000 0000 726 - COD. SWIFT BACRIT 21595).

Le domande d'iscrizione devono pervenire a WSK Promotion s.r.l. (73024 Maglie LE – Piazza della Repubblica, 8 - Fax +39 (0) 836.427550 e-mail: info@wskarting.com) redatte sugli appositi moduli ed accompagnate dalla tassa per le categorie OK, OKJunior di Euro 680,00 valida per l’intera serie, per la categoria MINI di Euro 550,00 valida per l’intera serie, per la categoria KZ2 di Euro 480,00 valida per l’intera serie, per le categorie OKN, OKNJ, X30S e X30J di euro 450,00 da pagare direttamente alla WSK Promotion s.r.l. con sede in 73024 Maglie (LE) - Piazza della Repubblica, 8 -Fax 0836.427550 - C.F.03896830753 - P.Iva.03896830753 tramite bonifico bancario intestato a WSK Promotion s.r.l. (BANCA CREDEM c/c 726 Ag. MAGLIE - ABI 03032 - CAB 79720 -CIN. Z - IBAN IT56 Z030 3279 7200 1000 0000 726 - COD. SWIFT BACRIT 21595).


Attention:
With reference to the clutch and RPM limiter technical check we inform that the category MINI is bound to buy the tools to assembly the check system.
The cost is 100,00 Euros.
The tool kit will be avaible from 2023 WSK FinalCup Series.

Attenzione:
In riferimento ai controlli tecnici di frizione e numero di giri motore, comunichiamo che è obbligatorio acquistare per la categoria MINI il kit di accessori per il montaggio del sistema di controllo.
Il costo sarà di Euro 100,00.
Il kit di accessori sarà disponibile a partire dalla prima prova 2023 WSK FinalCup Series

DECLARATION/DICHIARAZIONE
Because of the race inscription, I declare to know and to accepte the COD, the National and International Sporting rules and its additional rules, the National and International Karting rules and its additional rules and the particular race rules. I undertake:
a) to respect and let the other people respect the whole CIK, CSAI, WSK regulation and the CIK, CSAI, WSK people who have official duties;
b) to accepte without conditions the consequences in taking part in sporting kart activities and its rules;
c) to refrain from issuing public statements which may injure sport and its proceeding;
d) to keep always a fair play behaviour.
I make my self responsible in respecting decisions and rules of qualified people who control motorsport and if I must protect my sporting rights and interest I refrain from resorting to authorities different from the sporting ones.

Per il fatto stesso dell’iscrizione alla gara, dichiaro di conoscere ed accettare il COD, il Regolamento Nazionale ed Internazionale Sportivo e le sue Norme Supplementari, ed il Regolamento Particolare di Gara. Mi impegno altresì:
a) ad osservare ed a far osservare tutte le disposizioni date dalla CIK, dalla CSAI, dalla WSK e dalle persone dalle stesse investite di funzioni ufficiali;
b) ad accettare senza condizioni le conseguenze che possono derivarmi dalla partecipazione all’attività sportiva karting e dalla sua regolamentazione;
c) ad astenermi dal rilasciare dichiarazioni pubbliche che possano comunque ledere gli interessi dello sport o turbarne il regolare andamento;
d) a mantenere in ogni circostanza un comportamento tra licenziati consono ai principi di lealtà e dignità sportiva.
Mi obbligo inoltre all’osservanza delle decisioni, disposizioni e deliberazioni dei competenti organismi che disciplinano lo sport automobilistico e rinuncio ad adire altre autorità diverse da quelle sportive a tutela dei miei diritti e interessi connessi all’attività sportiva.

Information paper according to the art. 13 Legislative Decree n. 196/03

Informativa ai sensi dell’art. 13 D. Lgs. n. 196/03

Ai sensi della vigente normativa nazionale e comunitaria in materia di protezione dei dati personali proponiamo di seguito l'informativa riguardante il trattamento dei dati personali raccolti. Il trattamento dei dati personali sarà effettuato nel rispetto dei diritti e delle libertà fondamentali dell'interessato conformemente ai principi di correttezza, liceità e trasparenza.

Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento dei dati è:
- WSK Promotion srl;
- Piazza della Repubblica 8;
- 73024 MAGLIE
- info@wskarting.com
- P.IVA 03896830753

Finalità e base giuridica del trattamento
Il trattamento dei dati personali sarà effettuato dalla Società esclusivamente per le attività connesse alla Sua partecipazione al campionato. Il trattamento dei dati personali è effettuato sulla base dell'esplicito consenso dell'interessato (o di chi esercita la responsabilità genitoriale se l'interessato è un minore).

Natura del conferimento dei dati
La comunicazione dei Suoi dati è necessaria per la finalità di cui sopra e per dare esecuzione all'accordo con il titolare del trattamento. Il conferimento dei dati non è obbligatorio ma l'eventuale rifiuto a fornire alcuni dati potrebbe comportare la mancata ammissione al Campionato.

Destinatari/categorie di destinatari
Ai fini della partecipazione al Campionato i suoi dati potranno essere soggetti a comunicazione per il rispetto degli obblighi di legge connessi all’organizzazione ed alla realizzazione del Campionato, per il rispetto dei Regolamenti Sportivi e Tecnici dettati dalle autorità competenti o per adempiere ad obblighi contrattuali assunti dalla società per la realizzazione dei Campionati. A seconda dei casi, a titolo indicativo e non esaustivo, i suoi dati potranno essere comunicati:
- ad kartodromi, ufficiali di gara, organizzatori e qualsiasi altra persona a vario titolo coinvolta nell'organizzazione e promozione del Campionato e delle gare;
- all’Automobile Club d’Italia (ACI);
- alla Federation Internationale de l'Automobile (FIA) e/o specifiche commissioni della Federazione (CIK, ecc.), altri enti o organismi collegati;
- alla Direzione ACI per lo Sport Automobilistico.

L'interessato è consapevole che partecipando al Campionato in oggetto alcuni suoi dati, quali la Sua immagine e il Suo nome, ovvero lo pseudonimo da Lei scelto per la partecipazione al Campionato, saranno soggetti a diffusione. I filmati video e le fotografie da Lei forniti, ovvero ripresi in occasione di ogni e qualsiasi evento pubblico riconducibile al Campionato, potranno essere utilizzati, ovvero trasmessi e diffusi attraverso ogni tipo, modo, mezzo e sistema comunicazione e diffusione, anche a fini pubblicitari e commerciali.

Trasferimento dati all’estero
I dati raccolti potranno essere trasferiti verso un Paese terzo, anche al di fuori dell'Unione Europea, qualora si renda strettamente necessario per l'organizzazione del Campionato o delle gare e in base alle regole stabilite dalla FIA.

Processi decisionali automatizzati
Il Titolare non utilizza in alcun modo processi decisionali automatizzati che riguardano i dati personali dell’interessato.

Periodo di conservazione dei dati
I dati saranno conservati per il tempo necessario agli scopi per i quali sono stati raccolti e alla gestione delle obbligazioni contrattuali e degli adempimenti regolamentari su cui si basa il trattamento, nonché all’espletamento delle finalità contabili e fiscali secondo quanto previsto dalla legge. Diritti dell’interessato In ogni momento l'interessato potrà contattare il Titolare del trattamento all'indirizzo riportato sopra per esercitare i propri diritti, di seguito in elenco, secondo quanto previsto dal Regolamento UE 679/2016 e dalla normativa nazionale in vigore:
- Diritto di accesso: l’'interessato ha il diritto di ottenere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e in tal caso, di ottenere l'accesso ai dati personali. In qualsiasi momento può chiedere l'accesso alle seguenti informazioni: le finalità del trattamento, le categorie di dati trattati, i destinatari a cui i dati personali sono o saranno comunicati, il periodo di conservazione dei dati, l'esistenza dei diritti a suo favore, l'origine dei dati e l'eventuale esistenza di un processo automatizzato.
- Diritto di rettifica: l'interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano senza ingiustificato ritardo. Inoltre, ha il diritto di ottenere l'integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa. In tal caso il titolare del trattamento avrà l'obbligo di informare ciascun destinatario cui sono stati trasmessi i dati personali sulle eventuali rettifiche.
- Diritto di cancellazione: l'interessato ha il diritto di ottenere la cancellazione dei dati personali che lo riguardano senza ingiustificato ritardo e richiedere la cancellazione. Inoltre, qualora i suoi dati sono stati resi pubblici, il titolare provvederà a cancellarli e adotterà misure ragionevoli, anche tecniche, per informare i titolari del trattamento che stanno trattando i dati personali della richiesta dell'interessato di cancellare qualsiasi copia dei suoi dati personali.
- Diritto di limitazione di trattamento: qualora l'interessato lo ritenga opportuno, può richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano e limitarne il trattamento in futuro. In tal caso il titolare del trattamento provvederà a comunicare a ciascuno dei destinatari cui sono stati trasmessi i dai personali le eventuali limitazioni del trattamento, salvo che ciò si riveli impossibile o implichi uno sforzo sproporzionato.
- Diritto alla portabilità dei dati: l'interessato ha il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che lo riguardano e di richiedere la conservazione in vista di un utilizzo ulteriore per scopi personali. Inoltre, l'interessato ha il diritto di fare richiesta di trasmissione diretta dei suoi dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti, ove questo sia tecnicamente possibile.
- Diritto di opposizione al trattamento: l'interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che lo riguardano.
- Diritto di revocare il consenso: nel caso di un trattamento basato sul consenso, l'interessato potrà revocare il consenso prestato per il trattamento. Tuttavia, tale atto non pregiudica la validità del trattamento effettuato dal titolare sino a quel momento.
- Diritto di proporre reclamo all’Autorità di controllo: laddove l'interessato ritenga che i suoi dati siano stati trattati in modo illegittimo e violino le norme e i principi in materia di protezione dei dati personali ha il diritto di rivolgersi all’Autorità di Controllo (Garante Privacy) per proporre reclamo, secondo le modalità da quest'ultima definite.

WSK Promotion s.r.l.
Società Unipersonale
Piazza della Repubblica 8 - 73024 Maglie (LE)
P.iva - CF: 03896830753
Approval Declaration/Manifestazione di consenso

According to the art.13 and 23 Legislative Decree 196/2003, I declare I have read the information paper and
l/la sottoscritto/a, acquisite le informazioni fornite dal titolare del trattamento:


I Agree/Presta il consenso I do not Agree/Nega il consenso

al trattamento dei dati personali, anche relativi allo stato di salute, per le finalità di cui sopra, secondo i termini e le modalità descritte nell'informativa.

Verification Code/Codice di Verifica:
This Is CAPTCHA Image
Insert Verification Code/Inserisci il Codice di Verifica: